The problem is this: The release times in the .nki instruments are set to 168ms, whereas in GS they are set to 300ms. 300m sounds a lot better.
My problem with editing the release times was down to my own inexperience of Kontakt editing.
Interestingly, in solo strings the release times for legato instruments are set to 100ms for Kontakt and 191ms for GS. I've been using instruments converted from the GS versions so never noticed a problem, whereas with chamber strings I used the downloaded .nki files.
Trip
My problem with editing the release times was down to my own inexperience of Kontakt editing.
Interestingly, in solo strings the release times for legato instruments are set to 100ms for Kontakt and 191ms for GS. I've been using instruments converted from the GS versions so never noticed a problem, whereas with chamber strings I used the downloaded .nki files.
Trip