One other thing about velocity crossfade is that it is a complex situation in general that sometimes works poorly and other times excellently. An example of it working perfectly is if you have three solo instruments playing together. Though each one may chorus a little, the ear cannot distinguish where the chorusing is coming from and so it will sound perfect. In fact, I A/B'd actual dynamic samples on each of the solos compared to velocity crossfading and they were not distinguishable.
Also, the oboe is an instrument particularly suceptible to chorusing in crossfading because of its extremely bright thin sound. If you do the same thing with a flute it will not be detectable. Another example is the recent Recorder library which has absolutely perfect crossfading at all levels.