Hi Geert,
we are talking Vienna Suite (non-Pro) here, do we?
I just created a test project in Nuendo 12 on the Mac with Vienna Suite Master EQ as VST 3 plug in, and it opens without any issues under Windows, showing the same settings. Did you use the VST 2 variant (*_x64)?
Kind regards,
/Dietz - Vienna Symphonic Library