Maybe this has already been requested, but would it be possible to move the "switch instances list orientation" option to the "View" menu? I think this is the more common place to look for view options. Maybe the language could be simplified, as well, ie "Instances vertical/horizontal".
Also, would it be possible to add checkmarks or other toggle indicators in the View menu items, so it is more obvious which items are enabled/disabled?