MIR Pro will benefit both from more CPU-power as well as from fast RAM. Updating to the fastest processor you can achieve will give you better overall performance. Assuming that your system is capable of hosting it, updating your RAM to the 1600 MHz variety with four (I think) memory channels will help the actual convolution processes, too.
Be aware that MIR Pro's GUI relies a lot on proper OpenGL-implementation of the video card. We recommend ATI cards (but I have good results with a Nvidia GeForce GT 640 on my own system). In any case - we have seen systems which had troubles with MIR Pro due to video card issues.
It's hard to say whether you're better off with a second machine or not. It depends a lot on your habits, your needs and of course your expectations. Personally I like to have everything on one machine, but people who use lots of virtual instruments usually prefer to have slave machines connected via LAN.
HTH,
/Dietz - Vienna Symphonic Library