VSL Special Edition Bundle (ohne "extended" oder "full") mit Sibelius: Blec...

[Klassikus]

Hallo, im Produktvergleich unter "Special Edition Bundle" ist für die Blechbläser "muted" nur unter "extended" angegeben. Heißt das, dass die Spielweise mit Dämpfer für die Blechbläser im Special Edition Bundle nicht wiedergegeben wird? Das wäre bedauerlich, denn erstens ist das Sibelius-Soundset ja nur für die "nicht extended"-Version geeignet, wenn ich richtig gelesen habe, und zweitens können ja sogar viel weniger gute Instrumentalbibliotheken wie GPO gedämpfte Sounds produzieren. Überhaupt möchte ich ganz sichergehen, dass generell alle Effekte und Spielweisen des SE Bundles ohne weitere Tricksereien sofort in Sibelius mittels des dort enthaltenen Soundsets anwendbar sind und wiedergegeben werden. Ist das so? Vielen Dank.

[andi]

Hello Klassikus!

The muted brass sounds are included in the Special Edition extended and Special Edition PLUS extended, but not in the standard versions.
Of course all of our sound sets work with the standard and the extended collections.

You don't have to do any tricks to use our collections with Sibelius. However, you will have to do settings for the included instruments on the Sibelius/Playback Devices/Manual Sound Sets page and in Vienna Ensemble.

Here is a tutorial video on how to use Sibelius with Vienna Ensemble:
http://vsl.co.at/en/211/1343/1348/1594/1245.vsl

More details can be found in the "Optimizing Sibelius Playback" manual at the following location:
http://vsl.co.at/en/68/141/460/576/655.htm

Best regards,
Andi

[Klassikus]

Danke für Ihre schnelle Antwort. Die beiden von Ihnen genannten Informations-Links hatte ich bereits gelesen. Was mir nach wie vor unklar ist: Auf Ihren Produktseiten wird für die SE und SE PLUS angegeben, dass in dem PLUS-Paket erweiterte Spielweisen enthalten seien, in den Extended Libraries hingegen zusätzliche Instrumente. Dieser Organisationsform der Pakete scheint mir zu widersprechen, dass bei den Blechblasinstrumenten die gedämpften Klänge nicht im PLUS-Paket, sondern im Extended-Paket enthalten sind. Warum ist es da anders als z.B. bei den Streichern, wo col legno, Flag. usw. im PLUS-Paket sind? Ich finde es bedauerlich, dass man, wenn ich richtig verstehe, allein wegen dieser Abweichung die Extended Libraries kaufen muss, obwohl die erweiterten Spielweisen bei den anderen Instrumenten im PLUS-Paket drin sind. Bei den einzeln angebotenen Download-Instrumenten, die ja u. a. als Upgrade-Möglichkeit für die SE benannt werden, ist z.B. bei den Trompeten in C und B "muted" ebenfalls nicht angegeben, soweit ich sehen kann. Ich bitte nochmals um eine möglichst genaue Aufklärung über diese Punkte. Vielen Dank.

[andi]

The muted brass instruments are treated like independent instruments. They have been recorded with different articulations like the brass instruments senza sordino. There's not just one muted articulation. So it fits into the system with SE extended editions offering additional instruments.

Best,
Andi