Vienna Symphonic Library Forum
Forum Statistics

194,118 users have contributed to 42,911 threads and 257,916 posts.

In the past 24 hours, we have 3 new thread(s), 13 new post(s) and 81 new user(s).

  1. Home
  2. Software
  3. Vienna MIR & Vienna Suite
  4. Why are my Convolution Reverb presets in German? - Never mind....

  • Why are my Convolution Reverb presets in German? - Never mind....

    C
    C

    Never mind...it seems I was just looking at some of the presets which are different.  It seemed messed up at first.

    Chris
  • Beat KaufmannB
    Beat KaufmannB

    Hi Chris

    Believe it or not: Some things on earth got German names. [H]

    So the "Grosser Saal" in the Konzerthaus is called "Grosser Saal" in English as well.

    Same thing with The "Neuer Saal" the "Schubert Saal"... Saal means "hall", "auditorium", ...

    My favorite preset got a German name as well: With the multiband limiter/compressor comes the preset "Volle Karotte".

    You cannot translate it into the English language (full carrot does not make sense).

    It means "at full blast",  "in full flood", "flat out" - - just "volle Karotte" [Y].

    Best, Beat

    - Tips & Tricks while using Samples of VSL.. see at: https://www.beat-kaufmann.com/vitutorials/ - Tutorial "Mixing an Orchestra": https://www.beat-kaufmann.com/mixing-an-orchestra/
  • M
    M
    last edited
    last edited

    @Beat Kaufmann said:

     .......just "volle Karotte" .

    Best, Beat

     

     I like that!

    Mahlon