Ah CRAP! I celebrated too early. No it still doesn't work. Though I must be right on the verge of getting it to work. I thought I heard sounds playing the first time I tried it but now it doesn't seem to be working.
Now I am able to get the imported midi into midi tracks rather than instrument tracks. However when I open vienna ensemble from the F11 console, the vienna ensemble instance that opens up is strange in that when I load a patch into it, I cannot play the patch on the screen by clicking on the white keys with my mouse as I normally could if it was loaded with Sibelius or stand alone. Then when I try to route it to a channel in Cubase and choose VE in the inspector in Cubase for one of the instruments and try to route it to the V.E. channel, nothing plays. I see in Cubase the volume graph going up and down as if something is playing but there is no sound coming out.
[IMG]http://i18.photobucket.com/albums/b101/theheresy/Cubase7.jpg[/IMG]
Here you can see a screenshot of flute, oboe, and clarinet in cubase I've hit "solo" and played them, you can see the volume graph is spiking but no sound is coming out as it plays. Meanwhile vienna ensemble is open and has several instruments loaded.