@Another User said:
So it seems that the educational version would be a scaled-down version of the complete library. That is not exactly what I had in mind. For example, Garry Garritan offers %25 off for his library to academics and students. Even more, you can get gigastudio as part of the deal.
They're probably just being careful how they set up the deal. In real life, these types of deals are often abused, e.g. friends of academics taking advantage of the offers, etc. Unfortunately, educational institutions are often hotbeds for file swapping among computer savvy students, and VSL should really make sure their copy protection is iron clad before they start actively courting that market.
Perhaps they could also stipulate in the license that the educational version could not be used to create any product that would be commercially released for sale.
Lee Blaske