I just wrote this an another thread but it seems relevant here:
On a Mac you can use Finale in conjunction with another application such as DP or Logic acting as a host for virtual instruments. You access the virtual instrument host app using OS X's built-in IAC (Interapplication) drivers (found in Audio-MIDI Setup). I have been doing this succesfully for several years using Logic to host virtual instruments. With this setup, one's access to samples and effects is limited only by available RAM and CPU power. In other words, I regularly use Vienna Instruments samples, EXS 24 samples of various manufacturers, "powered by NI" samples, Altiverb 6, Izotope Ozone 3, etc. - - all running in Logic 7, but being played by Finale running on the same G5 with Logic.
On a Mac you can use Finale in conjunction with another application such as DP or Logic acting as a host for virtual instruments. You access the virtual instrument host app using OS X's built-in IAC (Interapplication) drivers (found in Audio-MIDI Setup). I have been doing this succesfully for several years using Logic to host virtual instruments. With this setup, one's access to samples and effects is limited only by available RAM and CPU power. In other words, I regularly use Vienna Instruments samples, EXS 24 samples of various manufacturers, "powered by NI" samples, Altiverb 6, Izotope Ozone 3, etc. - - all running in Logic 7, but being played by Finale running on the same G5 with Logic.