@Another User said:

thanks for your kind words.

Paul,

no need for sarcasm. Whilst the tone of my previous post is direct and perhaps a bit heavy on the flowery metaphors, I don't think there's much - if anything- in it that can be accused of being inaccurate.

Yes, I've watched the first video tutorials several times; they're largely responsible for my interest in sending several thousand quid in VSL's direction. But they don't constitute a manual, and your response doesn't constitute much of an answer to my question.

Can you or anyone else at VSL be a bit more forthcoming about what form the manuals for VI will take?

Thanks

There will be more video tutorials,
also a printed manual will be included,
further there will be pdf files for download,
and at last, the VI content includes a online info database,
so you get the most important informations to each patch and matrixfile directly on the user interface (the display area in the middle of the VI)

best
Herb

Herb,

thanks for the speedy reply. It's reassuring to hear that the support for VI will take several forms; sometimes nothing is better than a book to get absorbed in, other times just being able to watch someone do something is the quickest way to learn - what you've detailed sounds just up my street.

So what you're really saying is, I've got no excuse now? [[:|]]

There goes the holiday, car repair, rent, food.........

@herb said:

[...] further there will be pdf files for download [...]

best
Herb

Excellent, but downloadable for whom?
I would like to suggest that you make the pdf files available not only in the user area, but for anyone. That way everyone would be able to read about the capabilities of the VI and may find it easier to value it before purchase. Online pdf manuals could function both as an eye-opener, and as a way to kill time when waiting for an order to arrive... [[;)]]

Furthermore, making them freely available might lead to more people actually reading them, and VSL would get better incentives to make the manuals really good. So it's a win-win kind of thing I think. Surely, there's nothing to loose anyway, right?

Best regards,
Nils

....

@Falco said:

Eine Frage an das VSL-Team:

gibt es bei Euch Überlegungen den nichtenglisch-sprachigen Usern (Kunden [;)] die Manuale etc. in deutscher Form zugänglich zu machen? Möchte ja nicht als "deutsch-tümelnd" verschrieen werden, aber bei den leider nur rudimentär vorhandenen Schulenglich-Kenntnissen bleibt wohl einiges auf der Strecke, was für meine Arbeit und den praktischen Umgang mit der Software nützlich wäre.
Vielleicht gibt es ja da draußen noch ein paar Leutchen, die das ähnlich sehen, Eure Produkte auch gerne "ausreizen" würden und sich über eine deutsche Anleitung freuen würden (müsste doch eigentlich für eine im deutschen Sprachraum ansässige Firma möglich sein, oder?)

Ok, jedem kann mans nicht recht machen (muß ja auch nicht gleich Suaheli sein), aber ein paar Gedanken in der Richtung würde ich begrüßen.

Mit internationalem Gruß

J.

Ein deutschsprachiges Manual fände ich auch sehr hilfreich.

falco, j,
of course we have no problem to answer specific and/or more complicated questions in other languages than english, but i feel the politeness towards all other (international and by no means having all engish as their mother tongue) users would demand to continue this topic in the *default* language of this forum.
thanks for your understanding, christian

btw: paul has answered this question already in an earlier thread - to reiterate him: yes, it is intended

[I] btw, falco:
please check the legal state of your username - we (vsl, running this forum) could easily get in trouble especially regarding german law!
http://www.heise.de/newsticker/meldung/60527
thanks for your considerations, christian

....

naja, ganz so isses ja nicht ....
... ich bin halt der meinung, dass es ein gebot der höflichkeit ist - und zwar gegenüber den vielen anderen usern, deren muttersprache auch nicht englisch ist wie zb. denen aus italien, frankreich, holland, schweden, dem ganzen spanisch und portugiesisch sprechendem raum, ect.

wir hier in wien können auch nicht englisch, schreiben aber trotzdem munter drauf los [;)]

es wird auch kein gesprächsthema ausgeschlossen, denn wie bereits erwähnt: wenn sich jemand mit der problembeschreibung oder fragestellung in englisch wirklich schwer tut, ist das auch kein drama.
es soll aber nicht die regel werden und ist für *einfache* unterhaltungen auch nicht nötig.

DER support ist übrigens hervorragend (das wird dir hier so gut wie jeder sicher gerne bestätigen) und wie paul bereits schrieb: per email können wir auch ganz gut deutsch [;)]

lg, christian