It depends a lot on the chosen Output Format in MIR 3D, and also on your audio hardware, but in any case: It doesn't come completely unexpected.
Did you check MIR's own buffer size in its Preferences panel? The more time you allow MIR to perform its calculations, the better.
/Dietz - Vienna Symphonic Library