Hi Dominique
Thanks for your example.
Listening to it triggers a question: It seems that there are some phasing-effects and the dimension strings (violins) sound unusual.
I can't imagin that a VSL Library can sound so strange without any effect.
Could it be that you played the melody twice and then you panned the one to the left and the other to the right?
?
Further I seems that you probably shoud treat each violin- / viola- /cello- track for itself...
Beat
- Tips & Tricks while using Samples of VSL.. see at: https://www.beat-kaufmann.com/vitutorials/ - Tutorial "Mixing an Orchestra": https://www.beat-kaufmann.com/mixing-an-orchestra/