@Another User said:
There-in lies the key to the discussion - license. By purchasing a license we accept all of the restriction set by the licensing agreement.
You do? This is not something new which applies only to sample libraries, the license issue rears its head in a number of other places just as well (software, music).
Let's assume for the sake of the argument that the license is "accepted", the buyer reads it beforehand and knows its contents. Does this imply that anything which the license says actually goes? Of course not! National and international legislation remains the threshold for a viable contractual agreement. Suppose the license would say that the copyright holder is not liable for any damages. Would that be an acceptable clause? If brought for a court in Holland such a clause would be deemed unreasonable and would be tossed asside, such a contractual term is in fact "black listed" in national law.
Just because a license says X does not mean X is a valid clause.
The right to distribute copyrighted works is an exclusive right of the copyright holder,
until the ownership of that copy or original is transfered to someone else; the exclusive right to distribute then just evaporates.
For the German readers: [:)]
"Art 4 Abs 1 bringt das Gebot der gemeinschaftsweiten und das Verbot der internationalen Erschöpfung zum Ausdruck. Demnach erschöpft sich das ausschließliche Recht der Verbreitung innerhalb der Gemeinschaft, wenn der Erstverkauf bzw die erstmalige Eigentumsübertragung eines Originals oder einer verkörperten Vervielfältigung „durch den Rechtsinhaber oder mit dessen Zustimmung erfolgt“, dh wird ein urheberrechtlich geschütztes Produkt vom Rechtsinhaber selbst oder mit dessen Zustimmung in der Gemeinschaft in Verkehr gebracht, so darf eine weitere Verbreitung innerhalb der Gemeinschaft nicht mehr eingeschränkt werden."
http://www.rechtsprobleme.at/doks/ausnahmen-urh-kainzbauer.pdfPage 23 and beyond.