Hallo mixolydian,

bei Fragen einfach eine mail an unseren Support, das geht auch super auf deutsch: support@vsl.co.at

Lg, Paul

obwohl die *amtssprache* hier englisch ist, gibt es doch immer wieder ausnahmen (französisch, deutsch, italienisch) für user die sich mit der problembeschreibung oder fragestellung in englisch schwer tun.

ich halte aber eine aufsplittung in sprachen neben den thematischen für wenig zielführend - wie paul schon erwähnte: im support-team haben wir bis auf etwa chinesisch fast alle sprachen irgendwie verfügbar - deutsch sowieso [;)]

christian

O.k., vielen Dank für die klärenden Worte.

Grundsätzlich schreibe ich gern in englisch. Nur möchte ich oftmals nicht wissen, was ich da für einen "Schrunz" von mir gebe. [8-)]

Gruß, Kai

Der er da gået fuldstændig tysk i den her tråd [:D] [[;)]] [:D]

Manôpubbangamâ dhammâ / manasâ'ce padduthêna ... [:D] [:D]

@Sapkiller said:

Der er da gået fuldstændig tysk i den her tråd [:D] [[;)]] [:D]

Ja - man burde nok have fuldt lidt mere med i skolen. Jah? [:D]

Qoiqueveutdire tout ça?
Laurent

@Sapkiller said:

Der er da gået fuldstændig tysk i den her tråd [:D] [[[;)]]] [:D]

Now we can go on to talk in english. It was just a pleasure to drop some lines. [[[;)]]]

@Sapkiller said:

Der er da gået fuldstændig tysk i den her tråd [:D] [[[;)]]] [:D]

Now we can go on to talk in english. It was just a pleasure to drop some lines. [[[;)]]]

kein problem - nur spass. Wir haben doch deutch im schule gelernt oder was?
[H] - but perhaps not german spelling [8-)] [:D]

Wenn jemand deutsch schreibt und eine Übersetzung wünscht, weil er die Meinung der Forenuser hören möchte, so schreibe er es einfach mit in den Thread... Wenn es kein Roman ist findet sich auch sicher jemand der das bald macht. Oder PM an mich. Wer deutsch nicht lesen kann klickt sowieso sofort weiter...
Gruß,
PolarBear

Well, if you live not far away, why not take a beer somewhere and talk privatly ?
[8-)]