For all owners of the ingenious Dimension Strings who are struggling with building their own template or just are curious how other people set up theirs I posted a detailed tutorial over at VI-Control. I hope it is ok to post a link here:
http://www.vi-control.net/forum/viewtopic.php?t=44806
If the mods prefer it I could port the lengthy post to this forum.